Les membres du CHEF sur les chemins de la tradition

Photos de costumes

Depuis le 9 avril 2011, des photos de nos costumes portés par des membres du C.H.E.F. Genève sont disponibles à la page “Costumes”.

A visiter pour un moment de bonne humeur et pour le plaisir des yeux.

Séance d'habillage du costume de femme de Roumlouki par Dimitris Samaras

A l'occasion du stage qu'il a animé avec Vassilis Dimitropoulos les 16 et 17 avril 2005 au centre de loisirs de Carouge, Dimitris Samaras avait amené dans ses bagages un précieux costume de femme de Roumlouki.

Nous avons eu le bonheur de voir Dimitris construire, pièce par pièce, couche après couche, la très complexe coiffe traditionnelle. Cette coiffe authentique est l'apanage des femmes et danseuses de Roumlouki, et vous ne pourrez l'admirer sous cette forme qu'auprès des groupes de danse de la région.

Voici un résumé vidéo de cette séance d'habillage, qui a duré environ une heure. Imaginons ce que représente l'habillage d'un groupe de danse au grand complet, lorsque les danseuses portent le costume authentique de Roumlouki...

Habillage du Yenitsaros à Naoussa

Du 28 février au 2 mars 2009, un petit groupe du C.H.E.F. de Genève s’est rendu à Naoussa pour assister au carnaval.

Au coeur de la ville, dans l'atelier Konaki, nous avons pu nous rendre compte de la richesse d'un costume qui est en lui-même un condensé d'histoire, comme de la patience nécessaire au moment de l'habillage et de la robustesse requise de celui qui le portera des heures durant.

Les trois petites vidéos ci-dessus vous donneront une idée des différentes pièces composant le costume.

Du nouveau de Naousa

Notre yenitsaros a enfin trouvé une compagne pour adoucir son exil en Suisse.

Nikos et Kyriaki nous ont en effet ramené de Naousa un beau visage de Nifi, la mariée du carnaval traditionnel, et nous nous sommes empressés de lui confectionner un élégant costume pour qu'elle puisse parader lors des prochains spectacles du C.H.E.F.

Notre séduisante Nifi a fait sa première apparition lors du 2ème festival des Grecs de Suisse qui s'est tenu le 23 janvier 2010 à Dietikon (Zurich), où elle était suivie par un cortège de danseurs et danseuses du C.H.E.F.

Le costume de la Nifi est porté par un homme pendant le carnaval de Naousa et son personnage se nomme « Boula ».

Vous pouvez consulter à ce sujet notre page spéciale Naousa.

Nos costumes sont maintenant bien à l'abri

Après des années d'enfermement involontaire, et grâce à la générosité de M. et Mme Georges Koukis, les costumes que vous pouvez admirer lors de nos spectacles prennent enfin leurs aises: chacun a trouvé son cintre personnel, et ils s'offrent même le luxe de faire chambre à part, dames d'un côté messieurs de l'autre - de quoi se prendre pour des tenues de stars !

Venez donc visiter notre petit répertoire.

Illustré ci-dessus, un beau gilet ancien, don de Pierrette Tsacopoulos.